Введение
В ноябре прошлого года компания Olympus выпустила новую цифровую камеру C-3040Z. Эта камера пришла на смену хорошо зарекомендовавшей себя, камере C-3030Z, и представляет собой полную копию, оснащенную новым быстрым объективом F1.8 - F2.6 zoom и множеством других добавлений и модификаций. В подтверждение этих слов мы приводим краткое сравнение характеристик обеих камер:
C-3040 Zoom |
C-3030 Zoom |
|
---|---|---|
|
|
|
Объектив |
3 x zoom |
3 x zoom |
Фокус |
TTL ESP AF (0.2m - бесконечность) |
TTL ESP AF (0.2m - бесконечность) |
Цифровой Zoom |
1 x - 2.5 x |
1 x - 2.5 x |
Баланс белого |
Полный авто TTL (ESP). |
Полный авто TTL (ESP) |
Измерение |
TTL ESP |
TTL ESP |
Приоритет апертуры |
Wide: F1.8 - F10 |
Wide/Tele: F2.8 - F11 |
Приоритет затвора |
4 - 1/800 sec |
1 - 1/800 sec |
Режим видео |
Может масштабироваться |
Не может масштабироваться |
Носители |
SmartMedia |
SmartMedia |
Как Вы можете видеть, характеристики обеих камер очень похожи. Поэтому в течение нашего обзора мы будем часто сравнивать новую камеру с 3030Z.
Спецификации Olympus C-3040Z
Максимальное разрешение |
2048 x 1536 |
Доступные разрешения |
1600 x 1200, 1280 x 960, 1024 x 768, 640 x 480 |
Отношение сторон снимка w:h |
4:3 |
Количество пикселей ПЗС |
3.34 мегапиксела (3.14 эффективно) |
Размер ПЗС |
1/1.8" (0.556") |
Диапазон ISO |
Авто, 100, 200, 400 |
Диафрагма объектива |
F1.8 - F2.6 |
Резьба объектива |
С опциальным адаптером, 43 mm |
Zoom wide (W) |
35 mm |
Zoom tele (T) |
105 mm (3 x) |
Цифровой zoom |
Да, плавный до 2.5 x |
Авто фокус |
Определение контраста |
Ручной фокус |
Да, 20 cm (8 in) – бесконечность (плавная регулировка) |
Нормальное фокусное расстояние |
80 cm (2.6 ft) - бесконечность |
Макро фокусное расстояние |
20 cm (7.9 in) - 80 cm (2.6 ft) |
Баланс белого |
Авто, четыре предустановленных значения, ручная регулировка |
Минимальный затвор |
1 sec (авто) |
Максимальный затвор |
1/800 sec |
Встроенная вспышка |
Есть |
Внешняя вспышка |
Да, синхро терминал |
Режимы вспышки |
Авто, Анти красные глаза, принудительно вкл, принудительно вык, Slow 1 & 2, внешняя. |
Регулировка экспозиции |
-2EV до +2EV с приращением 1/3EV |
Измерение |
ESPi Digital, Multi-area Spot, Spot |
Приоритет диафрагмы |
Да, 16 позиций: F1.8 - F10.0, [F2.6 max at Tele] |
Приоритет затвора |
Да, 36 позиций: 4 sec - 1/800 s |
Ручной |
Да, дополнительные скорости затвора: 16, 13, 10, 8, 6, 5 sec. |
Непрерывная съемка |
Да, 3.5 fps до 5 кадров |
Режим Видео |
QuickTime (Motion JPEG): |
Крепление для штатива |
Есть |
Таймер |
Да, задержка 10s |
Дистанционное управление |
Да, инфракрасный пульт |
Замедленная съемка |
Нет |
Видео выход |
Да, (NTSC / PAL) |
Тип носителя |
SmartMedia (128 MB) |
Включенный носитель |
16 MB ID SmartMedia карта |
Не компрессированный формат |
Да, TIFF |
Компрессированный формат |
JPEG (EXIF) |
Уровни качества |
SHQ, HQ, SQ |
Видоискатель |
Оптический |
LCD |
1.8" |
Увеличение при просмотре |
Да, 1.5x, 2.0x, 2.5x, 3.0x |
Операционная система |
Собственная |
Разъемы |
USB и Serial (RS232C) |
Печать |
DPOF |
Батареи |
2 x Olympus CR-V3 Lithium батареи |
Зарядка батарей |
Есть, AC-L10 AC адаптер/зарядка |
Вес (включая батареи) |
380 g (13.4 oz) |
Габаритные размеры |
109 x 66 x 76 mm |
Корпус и дизайн
Камера C-3040Z использует тот же дизайн, что и C-3030Z. Единственным видимым отличием является новый объектив. Матовое покрытие корпуса придает камере профессиональный вид, хорошее чувство баланса и уверенного захвата.
На этих фотографиях мы попытались показать, насколько удобно камера располагается в руке фотографа. Доступ ко всем основным клавишам управления осуществляется одним «большим» пальцем.
Информационный дисплей
Информационный дисплей идентичен используемому в камере C-3030Z (и C-2020Z). Здесь мы не обнаружили ни каких изменений. По мнению некоторых пользователей камеры C-3030Z, не плохо было бы отображать на этом дисплее информацию об экспозиции (скорость затвор/ диафрагма). Ниже на рисунке схематично показана вся информация, отображаемая на этом экране:
Основной экран
Основной экран, традиционно размещен на тыльной стороне камеры. Он имеет очень хорошую яркость и угол видимости, однако Olympus не исправила проблему отражения, проявляющуюся при работе на улице при ярком солнечном освещении. В этом случае на экране практически ничего не видно.
Видоискатель
Камера использует оптический видоискатель. Компактные размеры камеры несколько ограничивают возможности видоискателя, из-за чего начинают проявляться проблемы параллакс и другие оптические искажения. Кроме того, он позволяет увидеть только 84% полного кадра.
|
С права от видоискателя расположены два индикатора, отображающие следующие режимы:
Зеленый и оранжевый мигают |
Вспышка заряжается |
Зеленый горит постоянно |
AF: фокус заблокирован, готова к съемке |
Зеленый мигает |
AF: Невозможно сфокусироваться |
Оранжевый горит постоянно |
Вспышка заряжена, и камера будет снимать |
Оранжевый мигает |
Медленная экспозиция. |
Батарейный отсек
Батарейный отсек C-3040Z расположен в правой части камеры. Он имеет улучшенное крепление крышки. Обратите внимание, что C-3040Z может использовать 4 x AA батарейки, (мы рекомендовали бы использовать приличные NiMH аккумуляторы) или две собственные CR-V3 литиевые батареи (не перезаряжаемые).
Отсек модулей памяти
Отсек памяти (SmartMedia) также расположен справой стороны. Он имеет единственный SmartMedia слот, который поддерживает карты памяти SmartMedia объемом от 4 до 128 MB. (Камера C-3040Z поставляется с 16 MB картой, а не с 32 MB как показано на фотографии).
Разъемы
С левой стороны расположены все необходимые разъемы, т.к. DC in (6V), AV out (видео и аудио), mini USB и последовательный RS232. Левее от этого блока разъемов расположен пятиштырьковый синхро разъем для подключения внешне вспышки FL-40. Обращаем внимание, что к камере могут быть подключены вспышки других производителей, однако в этом случае они будут работать с некоторыми ограничениями.
Объектив
Кликнув по рисунку с надписью MPEG, Вы можете загрузить короткий фильм (2 MB) демонстрирующий работу объектива. В таблице ниже указаны характеристики объективов примененных в различных 3 мега пиксельных камерах:
Камера |
Объектив |
Диафрагма |
---|---|---|
Olympus C-3040Z |
35 - 105 mm |
F1.8 - F2.6 |
Olympus C-3030Z |
32 - 96 mm |
F2.8 |
Sony DSC-S70 / S75 |
34 - 102 mm |
F2.0 - F2.5 |
Canon G1 |
34 - 102 mm |
F2.0 - F2.5 |
Nikon Coolpix 990 |
38 - 115 mm |
F2.5 - F4.0 |
Kodak DC4800 |
28 - 84 mm |
F2.8 - F4.5 |
Встроенная вспышка
Вспышка, примененная в камере C-3040Z, осталась неизменной со времен C-2020Z и имеет следующие характеристики: • Wide: 0.8m (31") - 3.8m (12.5ft) |
Крепление штатива
Крепления для штатива расположено не по центру объектива и сильно смещено в переднюю часть камеры. Это вызывает некоторые трудности, т.к. объектив не поворачивается вокруг центральной оси. |
Пульт дистанционного управления RM-1
В состав камеры Olympus включила превосходный пульт дистанционного управления, который позволяет контролировать zoom и спуск затвора на расстоянии. Для использования пульта необходимо переключить камеру в режим self timer/remote. Обращаем Ваше внимание, что после нажатия кнопки спуск затвора на пульте ДУ имеется трех секундная задержка. |
Комплектация
Комплектация камеры может быть изменено в зависимости от региона, в котором она продается:
- Цифровая камера Olympus C-3040Z
- Инфракрасный пульт дистанционного управления (RM-1)
- Инфракрасное Дистанционное управление (RM-1)
- Ремень
- AV кабель
- Крышка объектива
- USB кабель
- Последовательный (RS232) кабель
- 16 MB SmartMedia карта
- Руководство пользователя
- CD-ROM: Olympus Camedia Master
Управление камерой
В верхней части камеры расположено командное колесо включения питания и выбора режима, позволяющее переключаться между режимами Program, A/S/M, Movie, Off и Play. Многие пользователи заметили, что расположение режима Play не совсем удобно. Было бы лучше, если бы оно было расположено между Off и P, однако разработчики посчитали, что так оно будет лучше. Поэтому нам остается надеестя, что они были правы.
Перед командным колесом (выше на рисунке) расположена кнопка спуска затвора, окруженная рычагом изменения масштаба. В режиме воспроизведения этот рычаг выполняет функцию изменения масштаба изображения и выбор режима эскиза.
Камера C-3040Z позволяет ре фокусироваться (режим AF focus) сразу после изменения масштабирования, так, например, так если Вы изменили масштаб с wide к половине tele, как только Вы отпускаете рычаг zoom, камера будет авто фокусироваться, так же, как если бы Вы наполовину нажали кнопку спуск затвора. Теперь давайте подробнее рассмотрим функции некоторых переключателей.
Power / Mode переключатель
|
Воспроизведение |
P |
Программная авто экспозиция
|
A |
Приоритет диафрагмы
|
S |
Приоритет скорости затвора
|
M |
Ручная экспозиция
|
|
Режим «Кино» Для начала, а так же остановки записи необходимо нажать клавишу спуск затвора. Камера имеет два качественных режима: HQ и SQ, оба снимают в формате QuickTime Motion JPEG (.MOV) @ 12.5 с и без звука. Максимальная длинная записи составляет:
|
После подробного знакомства с множеством режимов экспозиции, широким диапазоном диафрагмы и скоростей затвора, можно с уверенностью говорить, что Olympus включила максимум для получения профессиональных снимков. Единственным недостатком, можно считать не совсем удобную компенсацию экспозиции (с помощью кнопок вправо и влево), что может привести к случайному, незаметному изменению установленного значения.
Функции рычага масштабирования
В режиме съемки |
В режиме просмотра |
|
---|---|---|
W |
Zoom Wide |
Масштабирование отображаемого кадра |
T |
Zoom Tele |
Сброс увеличения/ выбор режима эскиза |
Органы управления расположенные на тыльной стороне камеры
Большинство органов управления на тыльной стороне C-3040Z расположены максимально удобно. Обильность различных значков возле каждой кнопки сначала несколько запутывает, однако после небольшой практики все становится интуитивно понятно. Давайте подробно рассмотрим функции каждой кнопки в различных режимах работы камеры.
В режиме съемки
|
Режим вспышки |
---|---|
|
Макро/ измерение
Режим макро фокуса позволяет минимизировать авто фокусное расстояние до 20 cm (7.9 in) вместо 80 cm (режим нормального фокуса). |
OK / |
Блокировка авто экспозиции Камера C-3040Z имеет два AE-L режима, single (для одного кадра) или multi (для всех снимков пока не отпущен затвор). Вы можете выбрать между OFF, single или multi. Нажатие OK с AE-L разрешит измерения и зафиксирует экспозицию. |
|
Переключение режимов LCD |
|
Меню |
В режим воспроизведения
|
Удаление |
|
Выбор кадра для печати
|
|
Защитить/ Снять защиту |
|
Меню |
Основной LCD в режиме съемки
Здесь показан пример информации отображаемой на экране в момент подготовки к съемке. Через несколько секунд часть информации справа и с лева исчезнет для того, что бы сделать изображение более опрятным, что позволит фотографу сконцентрироваться на более важных параметрах.
На этом экране отображены следующие параметры:
Режим экспозиции (P), Диафрагма, Скорость затвора, Компенсация экспозиции, Режим вспышки, Drive, Режим фокуса, баланс белого, качество кадра, Статус буфера памяти, количество свободных кадров, Размер кадра.
Камера C-3040Z позволяет в реальном времени модифицировать измеренные (или установленные в ручную) значения экспозиции (Диафрагма/ Скорость затвора).
Столбик статуса буфера памяти заполняется снизу зелеными блоками, для указания использованного пространства (очень полезная особенность).
|
|
Неполное нажатие кнопки спуск затвора заставляет камеру авто фокусироваться и блокирует систему измерения. Постоянно горящий зеленый индикатор около видоискателя означает хорошую блокировку AF. |
После полного нажатия на спуск затвора на экране будет отображено снятое изображение до тех пор, пока оно не будет сброшено на SmartMedia карту. Обратите внимание на появившийся зеленый прямоугольник в столбике буфера памяти. |
|
|
Двойное нажатие на клавишу дисплея позволяет просмотреть последний снятый кадр. Как Вы можете видеть, здесь отображена информация о качестве, дата/время, а так же номер кадра. |
На этой фотографии мы демонстрируем пример информации, отображаемой в режиме видео захвата. В нижней части экрана отображено оставшееся время съемки 107 секунд для выбранного режима. |
|
|
На этой фотографии изображен пример режима приоритета диафрагмы. Обратите внимание, диафрагма отображена зеленым по серому фону, что означает пользовательскую установку. Если рассчитанная скорость затвора окажется вне диапазона экспозиции камеры, на экране будет отображено ближайшее значение красным цветом. |
Здесь показан пример режима приоритет скорости затвора. Мы так же обращаем Ваше внимание на отображение скорости затвора зеленым по серому. Как и в предыдущем случае, если вычисленная диафрагма окажется вне диапазона экспозиции, на экране будет отображено самое близкое значение красным цветом. |
Ручная фокусировка
Режим фокусировки на C-3040Z заслуживает отдельной похвалы. Именно так он должен быть реализован на всех других цифровых камерах. Прежде всего, камера имеет плавный диапазон от 20 cm до бесконечности. Как только Вы изменили фокусное расстояние, на экране появится «живое изображения» увеличенное на 200%, что позволяет более точно видеть объект фокусировки. Небольшая вертикальная линейка отображает текущее фокусное расстояние. Через секунду после последнего изменения фокуса, изображение возвращается к нормальное размеру.
|
|
Дисплей в режиме просмотра
|
|
Переключение в режим просмотра немедленно отображает информацию о последнем снятом кадре (качество, дата, время и номер кадра). Через секунду появляется и само изображение. |
Здесь демонстрируется пример дополнительной информации, отображаемой в случае включения опции "INFO" в меню просмотра. |
|
|
На этом рисунке показан экран в режиме увеличения. Поворот рычага «zoom» в положение TELE позволяет в несколько раз (до 3.0x) увеличить изображение. После необходимого увеличения изображения Вы можете просмотреть невидимые области, используя джойстик. |
Поворот рычага «zoom» в положение WIDE позволяет перейти в режим эскиза. Здесь Вы можете использовать функции удаления и редактирования. Выбор схемы отображения эскиза (2 x 2, 3 x 3 или 4 x 4) выбирается в меню просмотра. |
Меню
Режим съемки
|
Нажатие кнопки MENU в одном из режимов съемки (P/A/S/M) приводит к активизации меню съемки (Для лучшей четкости это меню отображено на черном фоне, при этом «живое изображение» сохраняется под ним). Навигация по пунктам меню осуществляется командным колесом в верхней части камеры и кнопкой OK. Каждый пункт меню более подробно описан ниже. |
Авто фокус / Ручной фокус
|
Первый пункт меню позволяет переключиться между автоматическим и ручным фокусом. Сразу после выбора необходимого режима фокусировки на экране появляется «живое изображение», а в правой нижней части появится значок [AF] [MF]. Над этим значком появится линейка фокусной длины, которая автоматически масштабируется в зависимости от выбранного фокуса. |
Drive / Bracket
|
Этот пункт меню позволяет выбрать несколько различных режимов непрерывной съемки. Последовательный режим и последовательный режим с AF позволяют снимать со скоростью 3.3fps для всех режимов кроме TIFF, встроенная вспышка заблокирована. Кроме этого сюда включен режим "таймер/удаленный доступ", и режим “bracketing” т.н. заключение в скобки. Вы можете выбрать съемку 3 или 5 кадров с настраиваемой экспозицией, разделенной в пределах выбранного диапазона (+/-0.3, 0.6 или 1.0 EV). |
Баланс белого
|
|
Выбирает текущий режим баланса белого: |
Чувствительность ISO
|
Этот пункт меню позволяет выбрать значение чувствительности ПЗС (фактически это означает изменения уровня усиления сигнала ПЗС). Пользователь может выбрать режим автоматического определения чувствительности, (камера выбирает чувствительность ISO, основываясь на текущем освещении) или выбрать эквивалент ISO 100, 200 или 400. |
Компенсация вспышки
|
Эта опция позволяет выбрать компенсацию мощности вспышки (+/-2.0EV с шагом 0.3EV). Это позволяет улучшить контроль вспышкой. |
Синхронизация замедленной вспышки
|
Замедленная вспышка может быть установлена в начало или конец длинной экспозиции (полезно для специальных эффектов ночной съемки). |
Цифровой зум
|
Эта опция меню позволяет включить режим цифрового масштабирования. В этом случае в нижней части основного LCD будет отображена маленькая линия, показывающая границу оптического увеличения. |
Функции (эффекты)
|
Опция “Function” позволяет применить различные эффекты к изображениям: |
Запись аудио фрагмента
|
Этот режим позволяет Вам записать краткое (5 сек) звуковое сообщение после каждого кадра. |
форматирование карты памяти
|
Эта опция предназначена для форматирования (полного стирания) SmartMedia карты. |
Установки текущего режима
|
Это меню позволяет изменить настройки текущего режима (подробнее см. ниже). |
Формат изображения / размер
|
Эта опция позволяет изменить формат кадров: Форматы, отмеченные [custom] могут быть установлены в любое разрешение и качество через меню «mode setup». |
Меню экспозиции A/S/M
|
Меню блокировки авто экспозиции
|
Эта опция позволяет управлять поведением кнопки AE Lock (OK) в режиме съемки. |
Меню установок режима съемки
|
Данное меню позволяет настроить различные параметры настройки режима съемки, а также некоторые глобальные параметры. Навигация осуществляется с помощью командного колеса и кнопки OK, нажатие которой приводит к сохранению изменений. |
Опции меню |
Под меню |
Действие / Опции |
---|---|---|
ALL RESET |
ON |
Позволяет камере устанавливать фабричные настройки каждый раз при включении питания |
OFF |
После выключения камера запоминает все сделанные изменения |
|
CUSTOM |
Включает различные подменю для пользовательской настройки некоторых параметров. Так, например Вы можете сделать так, чтобы каждый раз при включении LCD был включен. |
|
WB FINE TUNE |
Позволяет подстраивать выбранный в настоящее время баланс белого в три шага к более теплому или холодному. Во время процесса подстройки пользователь может наблюдать «живое изображение» на основном LCD. |
|
SHARPENING |
HARD |
Камера применяет ко всем кадрам большое увеличение резкости |
NORMAL |
Камера применяет ко всем кадрам нормальное увеличение резкости |
|
SOFT |
Камера не применяет увеличения резкости. |
|
CONTRAST |
HIGH |
Камера делает все кадры более контрастными |
NORMAL |
Камера применяет нормальную обработку изображений |
|
LOW |
Камера уменьшает контрастность изображений |
|
TIFF |
Эта опция позволяет выбрать разрешение, в котором будут сохранены изображения формата TIFF: |
|
SQ1 |
Эта опция позволяет выбрать разрешение и качество, в котором будут сохранены изображения формата SQ1: |
|
SQ2 |
Эта опция позволяет выбрать разрешение и качество, в котором будут сохранены изображения формата SQ2: • 1024 x 768 / High |
|
FLASH |
Управление вспышкой: |
|
BEEP |
• Off |
|
BEEP |
• Off |
|
AF MODE |
• Normal |
|
FULL-TIME AF |
Эта опция определяет, будет ли камера постоянно фокусироваться или только после изменения масштаба/неполного нажатия клавиши спуска затвора. |
|
REC VIEW |
Опция позволяет выбрать режим просмотра кадров на основном LCD: • Off |
|
FILE NAME |
Опция отвечает за нумерацию имен файлов при каждом извлечении SM карты: |
|
LCD BRIGHTNESS |
Опция позволяет регулировать яркость LCD |
|
DATE / TIME |
Устанавливает дату/ время/ формат даты |
|
M / FT |
Выбор системы измерений: |
Меню в режиме просмотра
|
Нажатие кнопки MENU в режиме просмотра отображает меню режима просмотра. Как и меню съемки, меню просмотра отображается на черном фоне, наложенном на текущий кадр. Каждая из опций меню подробно описана ниже. |
Опции меню просмотра |
Под меню |
Действие / Опции |
---|---|---|
SLIDESHOW |
PLAY |
Опция позволяет начать просмотр слайдов записанных на карте памяти |
INFO |
Отвечает за отображение экспозиции на основном LCD: |
|
AUDIO RECORD |
Начинает запись 5 секундной аннотации для текущего кадра: |
|
FUNCTION |
Неизвестно |
|
CARD SETUP |
• Удаление все кадров |
|
MODE SETUP |
Вход в режим установки параметров (подробнее ниже) |
Меню установки параметров режима просмотра
|
Это меню позволяет настроить различные параметры режима просмотра. |
Опции меню настройки параметров режима просмотра |
Под меню |
Действие / Опции |
---|---|---|
ALL RESET |
ON |
Как и в случае режима съемки, эта опция позволяет Вам устанавливать фабричные установки после каждого включения камеры |
OFF |
В этом случае камера сохраняет во время выключения все сделанные изменения. |
|
CUSTOM |
Эта опция позволяет пользователю дополнительно настроить некоторые параметры. Например, Вы можете настроить камеру так, что бы каждый раз после включения LCD был включен. |
|
BEEP |
• Off |
|
THUMBNAILS |
Опция позволяет установить число отображаемых кадров в режиме эскиза: |
|
LCD BRIGHTNESS |
Позволяет устанавливать яркость LCD |
|
DATE / TIME |
Устанавливает дату/ время/ формат даты |
Меню в режиме видео / редактирования
|
Нажатие кнопки MENU во время включения режима Play с выбранным видео клипом, отображает меню проигрывания видео. Вы можете запустить просмотр видео, выбрав опцию MOVIE PLAY (Обращаем Ваше внимание, что в этом случае Вы не услышите звука, т.к. C-3040z не имеет встроенного динамика). Кроме этого меню имеет две другие уникальные опции, описанные ниже. |
Movie Index
Режим Movie Index отображает 3 x 3 кадра видео клипа. Пользователь может, передвигаясь вправо и лево выбрать необходимую часть. Нажатие кнопки OK генерирует JPEG изображение. Если клип был снят в режиме HQ 320 x 240, JPEG получится 1024 x 768, если в SQ 160 x 120 JPEG будет иметь разрешение 640 x 480. |
Movie Edit
|
Режим редактирования позволяет Вам вырезать часть видео клипа. Так же Вы можете вставлять куски из других клипов. |
Временные характеристики и размер файлов
Как мы и ожидали, результаты этих испытаний будут почти идентичны результатам C-3030Z, что подтверждает отсутствие каких либо кардинальных изменений. В целом камера C-3040Z достаточно быстра, имеет хороший внутренний буфер, что означает отсутствие необходимости ждать, пока изображение запишется на карту памяти перед съемкой следующего кадра. Так же несколько улучшен механизм авто фокусировки. Задержка теперь составляет 0.9 сек. Но это все слова, давайте посмотрим результаты.
Примечание: Все значения рассчитаны как среднее число трех операций. Если дополнительно не объявлено все испытания были сделаны в разрешении 2048 x 1536 SHQ JPEG (объем файлов около 1.5 MB).
Действие |
Детали |
Время |
Примечание |
---|---|---|---|
Питание: Off à Record |
6.3 |
Активизация объектива 2.2 sec |
|
Питание: Off à Play |
2.6 |
Загрузка кадра *1 |
|
Питание: Record à Off |
4.7 |
Сворачивание объектива |
|
Питание: Play à Off |
1.8 |
Объектив в свернутом состоянии |
|
Режим: Record à Play |
1.0 |
Загрузка кадра *1 |
|
Режим: Play à Record |
1.6 |
||
Play: увеличение |
На каждый уровень |
0.7 |
|
Rec: просмотр эскиза |
3 x 3 |
0.9 |
|
Авто фокус LAG |
0.9 - 1.4 |
||
Спуск затвора LAG |
0.1 |
||
Общий LAG |
1.5 |
||
Off à получение кадра |
9.0 |
||
Кадр à кадр |
2048 x 1536 JPEG FINE |
3.6 |
|
Кадр à кадр |
2048 x 1536 JPEG STANDARD |
3.4 |
*1 |
Экран остается черным до появления изображения. Информация о кадре появится через одну-две секунды после загрузки кадра. Прервать процесс загрузки можно нажатием кнопки вправо или влево. |
Режим непрерывной съемки
Таблица ниже демонстрирует результаты испытания камеры в режиме непрерывной съемки, показывая фактическую скорость передачи кадров с максимальным числом кадров для выбранного разрешения и качества, а так же время, необходимое для записи максимального числа кадров прежде, чем Вы можете приступить к съемке следующего кадра.
Тип изображения |
Кадров в секунду |
Максимальное число кадров |
Время ожидания* |
---|---|---|---|
2048 x 1536 SHQ |
3.8 fps |
5 |
11 sec |
2048 x 1536 HQ |
3.8 fps |
5 |
11 sec |
1600 x 1200 SQ1 Normal |
3.8 fps |
5 |
11 sec |
1280 x 960 SQ1 Normal |
3.8 fps |
5 |
11 sec |
1024 x 768 SQ2 Normal |
3.8 fps |
5 |
11 sec |
640 x 480 SQ2 Normal |
3.8 fps |
5 |
11 sec |
* Камера C-3040Z позволяет снимать сразу же, как появится свободное пространство во внутреннем буфере.
Эти результаты подтверждают, факт, что, как и в камере C-3030Z, Olympus применила т.н. "Before Image Processing Buffer", (буфер предварительной обработки изображений) который буферизирует RAW данный полученные напрямую от ПЗС, что позволяет сохранить максимальное число кадров и скорость передачу вне зависимости от выбранного разрешения и качества. При этом максимальное число снятых кадров не может превышать пяти.
К сожалению, точный объем буфера не известен. Однако простым подсчетом мы можем предположить, что его объем составляет около 20 MB – Максимальная длина фильма ~20 MB, и 5 x 2048 x 1536 x 10 bits =~20 MB.
Время сброса и отображения изображения
Значения, показанные в таблице ниже, показывают время обработки и сброса кадра на SmartMedia карту. Отсчет времени начинался с момента нажатия спуска затвора (по звуку шторок) и останавливалось, когда светодиод возле отсека карт памяти выключался.
Обратите внимание, что, эти значения даны только для справки, т.к. камера C-3040Z позволяет продолжить съемку (если Вы не используете формат TIFF) без необходимости ждать конца операции сохранения, благодаря возможности буфера сохранять кадры на карту памяти в фоновом режиме.
Тип сохраняемого файла |
Время сохранения |
Время отображения |
Средний размер файлов |
Среднее число файлов на 64 MB |
---|---|---|---|---|
2048 x 1536 TIFF |
26.5 |
22.3 |
9,231 KB |
6 |
2048 x 1536 SHQ JPEG |
4.8 |
3.4 |
~1,800 KB |
35 |
2048 x 1536 HQ JPEG |
2.8 |
1.7 |
~750 KB |
85 |
1600 x 1200 SQ1 JPEG HIGH |
3.8 |
2.4 |
~1,100 KB |
58 |
1280 x 960 SQ1 JPEG HIGH |
3.1 |
1.5 |
~600 KB |
106 |
1024 x 768 SQ1 JPEG HIGH |
2.8 |
1.3 |
~530 KB |
120 |
640 x 480 SQ1 JPEG HIGH |
2.1 |
0.8 |
~240 KB |
266 |
Время работы от одного комплекта батарей
Наибольшее время камера C-3040Z показала с хорошим набором NiMH батарей. Мы использовали C-3040Z с 1600mAh GP NiMH, что позволило снимать в течение 4 часов (около 120 снимков).
Особенности
Размер и качество JPEG/TIFF изображений
C-3040Z предлагает не менее 15 различных комбинаций размера и качества изображений. К сожалению, Olympus не разделила опции размера и качества изображения, а включила режимы TIFF (2048 x 1536), SHQ (2048 x 1536) и HQ (2048 x 1536) а так же SQ1 который может быть перепрограммирован в разрешения 1600 x 1200 или 1280 x 960 и SQ2 который так же может принимать значения 1024 x 768 или 640 x 480. При этом эти режимы могут принимать значения качества FINE или NORMAL. Достаточно запутано. Однако после небольшой тренировки все встает на свои места.
|
Для представления того, что позволяет получить каждый из режимов, мы сделали несколько одинаковых снимков в следующих режимах:
- 2048 x 1536 TIFF
- 2048 x 1536 SHQ JPEG
- 2048 x 1536 HQ JPEG
- 1600 x 1200 SQ1 FINE JPEG
- 1024 x 768 SQ2 FINE JPEG
Полученные изображения были обрезаны до размера 240 x 100 и увеличены на 200%.
2048 x 1536 |
|
---|---|
TIFF |
|
SHQ |
|
HQ |
|
1600 x 1200 |
|
JPEG |
|
1024 x 768 |
|
JPEG |
Как мы уже говорили выше, Olympus выбрал два формата сжатых изображений: SHQ и HQ, SHQ изображения имеют объем около 2 MB, в то время как HQ изображения около 700 KB. Очевидно, что SHQ фактически не отличим от TIFF. Это позволит Вам разместить на одной 64 MB SmartMedia карте около 35 SHQ изображений. Режим HQ значительно более агрессивен. На примерах уже хорошо различимы различные артефакты вокруг деталей изображения. Нам бы хотелось бы видеть, что бы режим HQ имел меньший уровень сжатия (хотя бы до 1.2 MB) или имелась возможность перепрограммировать его. При сегодняшних ценах на карты памяти, проблема сильного сжатия изображений практически отсутствует.
Настройка ISO (чувствительность)
Эквивалентом ISO чувствительности на цифровых камерах является возможность изменить чувствительность ПЗС, что бы учесть более высокую скорость затвора и увеличить производительность при низкой освещенности. Это достигается путем увеличения усиления выходных сигналов ПЗС, приводящих к усилению шума, что в свою очередь отрицательно воздействует на насыщенность цвета.
Камера C-3040Z имеет три предустановленных значения ISO: 100, 200 и 400, а так же режим автоматической настройки чувствительности. Этот режим позволяет изменить чувствительность диапазоне от ISO 100 до 400 в зависимости от текущего освещения.
ISO 100, 1/2 s, F9.0 |
ISO 200, 1/5 s, F9.0 |
ISO 400, 1/10 s, F9.0 |
На представленных кадрах мы видим некоторый шум присущий современным 3 мега пиксельным камерам, однако, забегая вперед, хотим отметить, что он несколько ниже.
Эффекты
Камера C-3040Z предлагает стандартный набор эффектов "post processing", которые так же имеются в камере C-3030Z: B&W, Sepia, White Board (белый текст на черном фоне) и Black Board (белый текст на черном фоне). К сожалению, режимы White и Blackboard не поддерживаю графический формат GIF (размер около 200 KB). Вместо него используется JPEG (около 1 MB) который гораздо меньше походит для растровой графики. Ниже под ссылками "as GIF" Вы можете посмотреть изображение конвертированные в формат GIF (Photoshop).
Нет эффектов |
B&W |
Sepia |
---|---|---|
White board (as GIF) |
Black board (as GIF) |
Обработка изображений: резкость/ контраст
Одним из недостатков большинства прошлых моделей камер Olympus, был связанный алгоритм увеличения резкости и контрастности. В камере C-3040Z впервые применена независимая регулировка уровня резкости и контрастности.
Резкость (Нормальный контраст)
Низкая резкость |
Нормальная резкость |
Высокая резкость |
---|
Контраст (нормальная резкость)
|
|
|
Низкий контраст |
Нормальный контраст |
Высокий контраст |
---|
Если Вы не склонны к пост-обработке изображений, рекомендуем выбрать низкий контраст / нормальную (или низкую резкость). Низкий контраст позволит сохранить наиболее естественный вид изображения. Однако все эти настройки это дело вкуса.
Приоритет диафрагмы(A)
Напомним, режим приоритета диафрагмы работает следующим образом: пользователь определяет диафрагму, а камера вычисляет скорость затвора. Грамотно используемый режим приоритета диафрагмы может быть очень полезен, поскольку он имеет прямой эффект на глубину изображаемого пространства (расстояние в впереди и позади фокуса, который будет в центре при съемке). Как только пользователь корректирует диафрагму, камера немедленно отражает изменения на «живом изображении». C-3040Z продолжает традицию Olympus обеспечивать фотографа широким диапазоном диафрагмы:
- Wide: F1.8, F2.0, F2.3, F2.6, F2.8, F3.2, F3.6, F4.0, F4.5, F5.0, F5.6, F6.3, F7.0, F8.0, F9.0, F10.0
- Tele: F2.6, F2.8, F3.2, F3.5, F4.0, F4.5, F5.0, F5.6, F6.3, F7.0, F8.0, F9.0, F10.0
Ниже мы демонстрируем пример использования приоритета диафрагмы для управления глубиной изображаемого пространства:
F2.6, 1/50 sec, сужает глубину пространства. |
F10, 1/3 sec, большая глубина пространства. |
---|
Приоритет скорости затвора (S) / Ручная экспозиция (M)
Приоритет скорости затвора заключается в установке пользователем скорости затвора, после чего камера автоматически вычисляет правильную диафрагму. Доступны следующие скорости затвора:
- 1/800, 1/650, 1/500, 1/400, 1/320, 1/250, 1/200, 1/160, 1/125, 1/100, 1/80, 1/60, 1/50, 1/40, 1/30, 1/25, 1/20, 1/15, 1/13, 1/10, 1/8, 1/6, 1/5, 1/4, 1/3, 1/2.5, 1/2, 1/1.6, 1/1.3, 1, 1.3, 1.6, 2, 2.5, 3.2, 4 sec
Дополнительно в режиме ручной экспозиции (меню "M") становятся доступны следующие скорости:
- 5, 6, 8, 10, 13 16 sec
Ручной фокус
В камере C-3040Z Olympus применила хорошо зарекомендовавший себя механизм ручной фокусировки, который использовался в камерах C-2020Z и C-3030Z. В процессе работы фокусировка происходит по центральной точке кадра, а маленький индикатор в правой части показывает текущее значение фокуса. Ниже показан пример ручной фокусировки.
Фокусировка на переднем мелке |
Фокусировка на заднем мелке |
---|
Цифровой зум
Мы думаем, что среди наших читателей найдется не много любителей цифрового зума, поскольку в большинстве случаев эта функция осуществлена достаточно плохо, и редко используется в повседневной практике. Скорее она (функция) является маркетинговой уловкой производителей цифровых камер, не имеющих оптического увеличения. Камера C-3040Z наряду с оптическим зумом, имеет цифровой зум, который включается после перехода оптической границы 3x. Диапазон цифрового зума может плавно изменяться от нуля до 2.5х.
Полный оптический зум, Без цифрового зума, эквивалент 3x. |
|
Полный оптический зум, 2.5x цифровой зум, эквивалент 7.5x. |
|
Полный оптический зум, 2.5x Bicubic интерполяция (Photoshop), эквивалент 7.5x. |
Ночная съемка
В режиме ручной экспозиции C-3040Z поддерживает выдержку до 16 секунд. Но реально этого оказалось более чем достаточно. Оптимальное значение скорости затвора для длинной экспозиции равно 4 сек. Кроме того, в этом случае некоторой помехой становятся заклинившие пиксели. Для устранения этой проблемы можно немного охладить камеру (пол часа на открытом воздухе).
F2.3, 4 sec |
|
F4.5, 16 sec |
Встроенная вспышка
Встроенная вспышка C-3040Z оценена (при ISO 100) как wide: 0.8 - 5.6 m (2.6 - 18 ft); tele: 0.2- 3.8 m (0.6 - 12.5 ft). В наших тестах мы получили последовательность недодержанных кадров. К счастью камера имеет возможность корректировать выходную мощность вспышки в диапазоне +/-2 EV с шагом 0.3 EV.
Удивительно темная экспозиция, цветовой баланс – OK. |
Здесь продемонстрирован широкоугольный тестовый снимок белой стены на расстоянии 2m. Мы так же наблюдаем достаточно темную экспозицию и явное снижение интенсивности по углам. |
И снова, мы наблюдаем достаточно темную экспозицию, при сохранении относительно хорошего цветового баланса. |
Еще немного о качестве изображений
Говоря о качестве получаемых изображений, можно говорить, что C-3040Z позволяет создавать достаточно приятные, четкие, относительно бесшумные и хорошо выдержанные снимки. Цвета передаются достаточно точно, однако кажутся не достаточно насыщенными, что может легко исправляться добавлением насыщенности в Вашей любимой программе редактирования фотографий.
Новый объектив кажется более резким, чем в C-3030Z, а так же очевидно, что Olympus сделала некоторые внутренние изменения, т.к. уровни шума в нормальной экспозиции определенно ниже. Очевидно, что лучший объектив позволит Вам иметь большую свободу при низкой освещенности, а так же позволит снимать на больших скоростях затвора при нормальном освещении.
Фиолетовая окантовка (Цветовые отклонения)
При изучении цветовых отклонений нам удалось определить, что C-3040Z имеет несколько меньшие отклонения, чем C-3030Z, которая имела худшее отклонение среди всех 3 мега пиксельных камер. Мы надеялись, что новый объектив был разработан с учетом этой проблемы. И хотя в новой камере цветовые отклонения несколько улучшены, все-таки на некоторых кадрах все еще можно увидеть фиолетовую окантовку.
Видимые цветовые отклонения |
|
Стандартный тест цветовых отклонений |
Бочко - и подушкообразные искажение
Камера C-3040Z допускает видимые бочкообразные искажения (1.2%) при полном wide, и почти отсутствующие (не измеренные) подушкообразные искажения в полном tele.
Бочкообраные искажения, 1.2% @Wide |
Подушкообразные искажения, ~0% @Tele |
Баланс белого
В то время как в новой камере функции баланса белого несколько улучшены, нам хотелось бы видеть еще больше опций. Так, например, “Indoor” не работала при искусственном освещении, а опция Outdoor не работала в облачный день (Получается синяя заливка, как показано ниже).
На открытом воздухе, Auto |
На открытом воздухе, Outdoor |
На открытом воздухе, Manual |
В помещении от обычных ламп, Auto |
В помещении от обычных ламп, Indoor |
В помещении от обычных ламп, Manual |
Флуоресцентный, Auto |
Флуоресцентный, Fluorescent |
Флуоресцентный, Manual |
Динамический диапазон
Динамический диапазон определяет световой диапазон, который способна фиксировать камера. Хорошими примерами этого являются различные тени и металлические грани. Большинство потребительских цифровых камер имеют только 8-bit аналого-цифровой преобразователь, плюс их ПЗС изначально имеет не большой динамический диапазон.
Камера |
ISO |
Шум |
Диапазон |
Разрядность |
Плотность |
dB |
---|---|---|---|---|---|---|
Olympus C-3040Z |
100* |
0.04 |
353:1 |
8.5 |
2.5D |
51 |
100 |
0.04 |
341:1 |
8.4 |
2.5D |
51 |
|
200 |
0.08 |
210:1 |
7.7 |
2.3D |
46 |
|
400 |
0.18 |
114:1 |
6.8 |
2.1D |
41 |
* Резкость установлена в "Soft"
В сравнении с другими 3-х мега пиксельными камерами, C-3040Z имеет удивительно низкий уровень шума. Мы предполагаем, что это достигнуто с помощью интеллектуальной системы шумопонижения.
Сравнение с камерой Nikon Coolpix 990
Сравнение с камерой Nikon Coolpix 990, позволяет нам увидеть усовершенствования, внесенные в полуторное поколение 3 мега пиксельных камер (C-3040Z) по сравнению с первым поколением 3 мега пиксельных камер (Coolpix 990). На камере C-3040Z был установлен режим качества JPEG SHQ, на 990 – FINE.
Некоторые изображения обрезаны до области 120 x 90 и увеличены на 200%, некоторые просто обрезаны до области 240 x 180. Во время съемки применялись две 800W студийный лампы с фильтрами дневного света.
Olympus C-3040Z |
Nikon Coolpix 990 |
---|---|
|
|
Из приведенных выше примеров становится ясно, что новый объектив C-3040Z значительно лучше, используемого в 990 камере. Здесь мы видим лучшую цветопередачу, отсутствие краевых свечений (небольшое красное свечение на некоторых изображениях 990 камеры), хорошую резкость и разрешение. Так же здесь хорошо виден пониженный уровень шума, хорошо заметный на серых областях изображений.
Изображения, полученные с помощью C-3040Z, заметно менее насыщены, чем на 990 камере. Однако еще раз напомним, что насыщенность это дело вкуса, однако нам хотелось бы видеть в этой камере опцию изменения насыщенности цвета.
Цветовое сравнение
Теперь мы сравним C-3040Z с другими камерами, т.к. Nikon Coolpix 990, Canon PowerShot G1 и Sony DSC-S75.
Все цветовые таблицы были получены при дневном свете, с автоматическим балансом белого, EV компенсацией +0.3 (все камеры), Измеренный свет ~10 EV.
Olympus C-3040Z |
Nikon Coolpix 990 |
Canon PowerShot G1 |
Sony DSC-S75 |
C-3040Z показывает нейтральные результаты, близкие к Nikon Coolpix 990, хотя и менее насыщенные (больше всех пострадали синий и зеленый).
Ниже в таблице мы приводим измеренные значения цвета. RGB значение было получено с помощью преобразованного VGA изображения (для усреднения цвета и устранения JPEG артефактов) в графическом редакторе Photoshop.
Olympus |
Nikon Coolpix |
Canon PowerShot |
Sony |
|
---|---|---|---|---|
Patch White |
201,202,201 |
201,201,201 |
214,208,208 |
193,195,194 |
Middle Gray |
102,102,100 |
104,104,104 |
97,96,102 |
90,94,95 |
Patch Red |
195,29,36 |
223,52,58 |
186,33,53 |
205,0,26 |
Patch Green |
8,136,61 |
5,149,63 |
26,149,73 |
34,138,34 |
Patch Blue |
41,33,84 |
60,50,112 |
55,49,117 |
31,24,152 |
Шум в красном канале
Современные 3 мега пиксельные камеры имеют один недостаток – шум в красном канале, проявляющийся даже при нормальной скорости затвора. Лучше всего это видно на ярко синих поверхностях. Используя изображения, полученные выше, мы вырежем несколько областей синего и голубого цветов. Далее мы раздели цвета на каналы и сможем четко разглядеть уровень шума в каждом канале.
Сравнение разрешающей способности
Для проведения сравнения разрешающей способности мы воспользовались стандартной диаграммой PIMA/ISO 12233. Во время испытаний использовался студийный свет, камеры были установлены в автоматический режим, и для всех камер была установлена компенсация экспозиции +0.7 EV. Как читать эту диаграмму: Все значения - 1/100 th линии/изображения высота/ширина. Так, получается, что "10" равна 1000.
Olympus C-3040Z |
|
Nikon Coolpix 990 |
|
Canon PowerShot G1 |
|
Sony DSC-S75 |
Результаты:
Камера |
Измерение |
Absolute Resolution |
Extinction Res. |
---|---|---|---|
Olympus |
Гориз. LPH |
1000* |
1300 |
Верт. LPH |
1000* |
1350 |
|
5o Diagonal LPH |
900* |
n/a |
|
Nikon |
Гориз. LPH |
900 |
1300 |
Верт. LPH |
900 |
1400 |
|
5o Diagonal LPH |
900 |
n/a |
|
Canon |
Гориз. LPH |
950* |
1300 |
Верт. LPH |
950* |
1400 |
|
5o Diagonal LPH |
900* |
n/a |
|
Sony |
Гориз. LPH |
1050 |
1400 |
Верт. LPH |
1050 |
1500 |
|
5o Diagonal LPH |
1000 |
n/a |
Определение терминов:
LPH |
Линий по высоте картинки (учитывает различные коэффициенты сжатия). |
5o Diagonal |
Линий на 5o диагонали |
Absolute Resolution |
Различимые детали |
Extinction Resolution |
Детали вне диапазона разрешения камеры |
n/a |
Не доступно (Выше возможностей тестовой диаграммы) |
n/v |
Не видимый (не видим на тестовых результатах) |
Благодаря новому объективу C-3040Z оказалась слегка более четкой, чем Canon G1 и Nikon Coolpix 990. Ее результаты близки к Sony DSC-S75.
Заключение
Положительные стороны
- Отличное качество изображения, хорошие нейтральные цвета
- Новый объектив делает изображения более четкими с небольшими цветовыми отклонениями и яркими (F1.8)
- Более чистые изображения, с заметно меньшим шумом при ISO 100
- Эргономика, дизайн и комплектация
- Масса ручных настроек, превосходная установка и управляемость
- Отлично выполненный ручной фокус (масштабирование кара + линейка)
- Новый ручной пресет и точная подстройка баланса белого
- Большой буфер гарантирует постоянную готовность камеры к съемке
- Скорость; Низкая задержка авто фокуса и затвора
- Исправление нескольких ошибок обнаруженных в камере C-3030Z: Ручная установка баланса белого, разделение регулировки резкости и контрастности
- Превосходный пульт дистанционного управления
- USB разъем
Отрицательные стороны
- Присутствие цветовых отклонений
- Бочкообразные искажения при полном wide
- Медленное включение благодаря использованию нового объектива
- Присутствие небольшого шума в красном канале
- Слабая вспышка/ не полная экспозиция при заданной по умолчанию выходной мощности
- Отсутствие возможности раздельно устанавливать качество и размер JPEG изображений
- Для некоторых пользователей система меню покажется несколько запутанной
- Большое отражение основного LCD (особенно при ярком солнечном свете)
В таблице мы попробовали дать собственную оценку камере по 10 бальной системе:
Критерий |
Оценка (из 10) |
---|---|
Конструкция |
9 |
Особенности |
9 |
Качество изображений |
9 |
Комбинация объектив / ПЗС |
8 |
Простота использования |
8 |
Новый объектив, улучшенная электроника (или, по крайней мере, улучшены алгоритмы обработки), исправления ошибок, найденных в C-3030Z, позволили не только продлить жизнь C-3030Z, но, и обеспечили пользователя новыми возможностями.
Мы благодарим компанию «Русский Стиль» за помощь в подготовке этого материала. По вопросам консультаций, а также приобретения цифровой камеры Olympus С-3040Z, обращайтесь по телефонам в Москве:
Оптовый отдел: +7 (095) 797-5790 (4 линии)
Розничный отдел: +7 (095) 797-5775 (6 линий), +7 (095) 215-5701
Факс: +7 (095) 215-2057
129085, Москва, Звездный бульвар 21, 1 этаж.
Подробные цены можно посмотреть на http://www.rus.ru