Выпустив цифровую камеру E-10, Olympus сделала попытку вторгнуться на профессиональный рынок, где пользователи требуют высочайшего качества и широких возможностей вне зависимости от цены. Внешне похожая на Sony DSC-D700, E-10 имеет объектив с 4x кратным оптическим увеличением, (с реальным механическим зумом и дистанционной фокусировкой), настоящий TTL видоискатель, получающий изображение от призмы, размещенной между объективом и CCD (ПЗС). Также сразу хотим сказать, что 4-х мегапиксельная матрица ПЗС делает E-10 первой доступной 4 мегапиксельной камерой.
Строгий металлический корпус, глубокий ручной захват, выступающий окуляр видоискателя и многие другие органы управления придают камере вид настоящей профессиональной камеры.
Как уже было сказано выше, E-10 оснащена уникальной призмой, разбивающей изображение, проецируемое объективом и распределяющее его между видоискателем и CCD.
Несъемный объектив позволяет решить несколько задач. Во-первых, такая конструкция не позволяет пыли накапливаться на поверхности ПЗС, что исключает необходимость чистки, способной привести к физическому повреждению. Во-вторых, качество объектива. Так как объектив разработан специально для этой камеры, он является наиболее качественным, чем многие объективы, разработанные для 35mm SLR. В-третьих, фокальное расстояние. Учитывая то, что объектив был специально разработан для этой камеры, его фокальное расстояние максимально соответствует сенсору ПЗС.
Спецификация Olympus E-10
|
Максимальное разрешение |
2240 x 1680 |
|
Низкое разрешение |
1600 x 1200 |
|
Отношение образа w:h |
4:3 |
|
Количество пикселей CCD |
4.0 мегапикселя (3.7 эффективно) |
|
Размер CCD |
2/3" |
|
CCD цветной фильтр |
G - R - G – B |
|
ISO |
80, 160, 320 |
|
Объектив |
Olympus 4x, F2.0 - F2.8, 14 элементов в 11 группах |
|
диаметр фильтра |
62 mm |
|
Оптический зум |
35 mm - 140 mm (4 x) |
|
Цифровой зум |
Нет |
|
Авто фокус |
Есть, Dual: Contrast detection / active AF |
|
Ручной фокус |
Есть (approx. 40 focus positions) |
|
Нормальное фокусное расстояние |
60 cm - бесконечность |
|
Макро фокусное расстояние |
20 cm - 60 cm |
|
Баланс белого |
Авто, Семь предустановленных состояний, Ручной |
|
Минимальная выдержка |
Груша, 2 сек (8 секунд в ручном и и 30 секунд груша) |
|
Максимальная выдержка |
1/640 секунды |
|
Вспышка |
внутренняя |
|
Расстояние вспышки (ISO 100) |
Wide: 60 cm - 6.3 m |
|
Внешняя вспышка |
Есть |
|
Режимы вспышки |
Авто, красные глаза,On (Fill), Off, медленная (фронтальная/ тыловая), внешняя. |
|
Режимы экспозиции |
Программируемые, Приоритет апертуры, Приоритет выдержка, Ручная |
|
Вид измерения |
ESP Digital, Center-Weighted Average, Spot |
|
Приоритет апертуры |
Wide: F2.0, F2.2, F2.4, F2.8, F3.2, F3.6, F4.0, F4.8, F5.0, F5.6, F6.3, F7.1, F8.0, F9, F10, F11 |
|
Приоритет выдержки |
Yes, 1/640, 1/500, 1/400, 1/320, 1/250, 1/200, 1/160, 1/125, 1/100, 1/80, 1/60, 1/50, 1/40, 1/30, 1/25, 1/20, 1/15, 1/13, 1/10, 1/8, 1/6, 1/5, 1/4, 1/3, 1/2.5, 1/2, 1/1.6, 1/1.3, 1, 1.3, 1.6, 2 сек. |
|
Ручное управление |
Есть, любая комбинация вышеупомянутых апертуры и выдержки, плюс 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 сек. |
|
Блокировка авто экспозиция |
Есть, клавиша AEL на тыльной стороне камеры |
|
Установка экспозиции |
От -3EV до +3EV с шагом 1/3EV |
|
Непрерывная съемка |
Есть, 3 fps в разрешении 2240 x 1680 4 кадра |
|
Видео |
Нет |
|
Аудио |
Нет |
|
Установка треноги |
Есть |
|
устройство автоматического пуска |
Есть, задержка 10 секунд |
|
Видео выход |
Есть, NTSC / PAL |
|
Тип накопителя |
Два слота: SmartMedia и Compact Flash Type I и II |
|
Включенная карта памяти |
16 MB SmartMedia карта |
|
Не компрессированный формат |
Есть, RAW (10-bit) |
|
Компрессированный формат |
JPEG (EXIF) |
|
Уровни качества |
RAW, TIFF, JPEG: SHQ, HQ, SQ (все коэффициенты сжатия могут быть изменены) |
|
Видоискатель |
TTL |
|
LCD |
1.8" TFT |
|
Увеличение в режиме просмотра |
Есть, до x4.0 |
|
Операционная система |
Собственная, оригинальная разработка |
|
Подключение |
USB |
|
Батареи |
2 x Литиевых батареи Olympus CR-V3 или 4 x AA батареи (NiMH перезаряжаемые) |
|
Зарядка батарей |
Отсутствует |
|
Вес |
1050 g |
|
Размеры |
128 x 161 x 103 mm (5 x 6.3 x 4.1") |
Дизайн
E-10 имеет т.н. классическую форму цифровых SLR (однообъективный зеркальный фотоаппарат), известную как L дизайн. Как мы говорили ранее, корпус E-10 – металлический, единственные пластмассовые области – кнопки, вспышка, крышка отсека памяти и разъемов для подключения к внешнему миру. Это делает камеру достаточно увесистой и устойчивой. Большой ручной захват, очень удобен со всех сторон. Глубокий выступ с передней стороны позволяет уверенно держать камеру, и обеспечивает простой и удобный доступ к мягкой кнопке спуска затвора.
Справа, на тыловой стороне камеры расположены главные органы управления, доступ к которым так же кажется достаточно удобным и естественным. Все управление камеры имеет т.н. «блокированный» тип, что означает, что Вы не можете выполнить какое-либо действие нажатием одной клавиши. Выполнение операции разделено на два этапа: первый – нажимаем и удерживаем необходимую клавишу; второе – вращаем главное или второстепенное колесо, для установки необходимых параметров. С левой стороны камеры так же имеет очень удобный захват, а выступающий окуляр видоискателя позволяет Вам избавится от проблемы упирающегося носа в LCD.
На первом рисунке мы представили сравнение размеров и дизайна E-10 и Canon D30, которая выполнена в более традиционном пленочном EOS корпусе. На второй картинке мы показали возможность подключения к E-10 опциального блока батарей B-HLD10.
Тыловой LCD дисплей
На тыльной стороне E-10 имеет LCD, который может поворачиваться в вертикальной плоскости под углом 90°. Для того, что бы «поднять» LCD необходимо нажать клавишу OPEN. При этом дисплей может быть зафиксирован в двух положениях, но это не означает, что Вы не можете выбрать произвольный угол наклона LCD. Только в этом случае механизм, удерживающий LCD не очень жесток, что бы удерживать LCD.
Благодаря антирефлексивному покрытию этот LCD показался нам достаточно четким и ярким. Но больше всего поразила возможность установки экрана под прямым углом, что идеально подходит для съемки на уровне талии или более низкой съемки.
|
|
|
|
Закрытое положение (по умолчанию) |
Первое блокированное положение |
|
|
|
|
Второе блокированное положение |
Разблокированное положение |
Несмотря на все это мы обнаружили два негативных момента. Во-первых, небольшое разрешение в режиме «live preview image», кажется, что в этом режиме мы видим только половину качества от финального снимка. Мы предполагали, что Olympus применил некоторый алгоритм увеличения резкости, чтобы указать точку фокуса. Во-вторых, ужасно разработанная оверлейная информационная строка, которая имеет черный фон, закрывающий пятую часть всего изображения.
|
|
|
|
Изображение на LCD в режиме «live preview» |
Изображение той же самой сцены после съемки. |
|
|
|
|
А это, та самая информационная строка |
|
Верхний информационный LCD
Этот LCD включает всю информацию, которую мы ожидали увидеть на тыловом LCD традиционной цифровой камеры. Множество параметров настойки, отображаемые здесь, не повторяются на тыловом LCD в режиме информации. Ниже показано схематичное расположение всех отображаемых параметров.
Видоискатель
Видоискатель получает изображение от призмы, которая направляет изображение от объектива на видоискатель, который обеспечивает вид эквивалентный разрешению 2080 x 1580 пикселей.
Строка состояния располагается под изображением, и повторяет часть информации отображаемой на верхнем LCD.
Обратите внимание на кольцо регулировки диоптрии, расположенное вокруг окуляра, а слева от него т.н. рычаг ставня окуляра, который задвигает шторки внутри окуляра. Это очень полезно для проведения чувствительной и длинной экспозиции, когда свет может попасть на ПЗС через окно окуляра.
Объектив
E-10 – уникальна в своем роде. От многих цифровых камер она отличается несъемным объективом, который имеет диапазон фокальных длин 35 mm - 140 mm и механический зум. Он выполнен из очень высококачественных стекол с множественным покрытием с использованием сферических частей. Объектив имеет диапазон апертуры F2.0 - F2.4.
Система инфракрасной фокусировки
Прямоугольное окошко под клавишей спуска затвора, является камерой системы инфракрасной фокусировки. Система автофокусировки проводится в две стадии. На первой стадии инфракрасный луч пробует измерить расстояние до объекта, и фокусирует объектив. На второй стадии производится более точная фокусировка в режиме "fine tune".
Отсек батарей
Здесь Olympus ввела еще одно новшество. E-10 имеет съемный картридж, который используется для загрузки батарей. Этот картридж поддерживает либо два комплекта Литиевых батарей Olympus CR-V3, либо четыре батарейки AA.
Другой причиной использования сменного картриджа является дизайн массивного блока аккумуляторов B-HLD10.
Отсек для модулей памяти
С правой стороны расположен отсек для установки модулей памяти. Открытие отсека производится с помощью рычага на задней стороне камеры. Под крышкой находятся SmartMedia слот и CompactFlash Type II слот, в который могут быть установлены карты типа I или II.
Связь с внешним миром
С левой стороны размещены все необходимые разъемы. Сверху расположен синхро порт для подключения внешней вспышки, ниже отсек с AV выходом и USB разъемом, а еще ниже, под резиновым колпачком, разъем для подключения внешнего блока питания.
Установка треноги
В основании E-10 размещается металлическое крепление треноги, обрамленное резиновой прокладкой, для создания повышенной стабильности.
Всплывающая вспышка
Всплывающая вспышка открывается с помощью клавиши, расположенной слева. Вспышка имеет номинальный диапазон Wide: 60 cm - 6.3 m и Tele: 50 cm - 5.2 m, что делает этот модуль достаточно мощным по сравнению с стандартными встроенными вспышками.
Внешняя вспышка
Устройство крепления внешней вспышки защищено маленькой пластиковой крышкой. Это крепление разработано для работы с внешней вспышкой FL-40.
Сравнение с камерой Canon EOS-D30
Olympus позиционирует E-10 как "high end prosumer" и как профессиональную камеру, поэтому мы попробуем сравнить ее с другими профессиональными цифровыми камерами . Canon EOS-D30, на сегодняшний день является самым близким конкурентом E-10. E-10 стоит $1700 или даже ниже. При этом D30 стоит $2,999 плюс приличная линза, и Вы получаете около $3,500, что на $1,800 дороже E-10. Говоря о том, что E-10 имеет все особенности Pro камеры, ей не хватает чуть большего разрешения (80 пикселей по горизонтали и 240 по вертикале) и более качественного объектива.
Обе камеры были настроены следующим образом:
Авто баланс белого
Приоритет апертуры (F5.0 на E-10, F8.0 на D30 для компенсации DOF различия)
Компенсация экспозиции +0.3 EV на E-10 и +0.7 EV на D30 чтобы сопоставить экспозицию настолько близко друг к другу, насколько возможно
Качество изображения: HQ (1/4) JPEG на E-10 и LARGE/FINE JPEG на D30
Объектив, используемый на D30: Canon EF 28-135mm F3.5-5.6 IS
Все остальные установки были в состоянии по умолчанию
Все вырезанные сцены имели размер 120 x 90 при увеличении 200%. Свет - 2 x 800W студийные лампы с фильтрами дневного света.
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сравнение при увеличенной чувствительности
Ниже мы сравним обе камеры в условиях нормального дневного света с повышенной чувствительностью ISO.
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
|
|
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
|
|
Здесь мы видим, что D30 показывает более гладкое и чистое изображение даже при чувствительности ISO 400.
Кроме D30 мы попробуем сравнить E-10 с другими профессиональными решениями, представленными сегодня на рынке: Nikon D1, Canon EOS-D30 и Fujifilm S1 Pro. Все кадры ниже были сделаны в условиях дневного света с автоматическим балансом белого.
|
|
|
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
Nikon D1 |
FujiFilm FinePix S1 Pro |
Ниже в таблице приведены RGB значения, полученные из уменьшенного изображения VGA (для получения усредненного цвета и устранения JPEG артефактов) использую «пипетку» в Photoshop.
|
Olympus |
Canon |
Nikon |
FujiFilm |
|
|
Белый |
182,191,200 |
207,199,202 |
192,195,195 |
202,204,200 |
|
Средний серый |
82,87,96 |
100,99,101 |
101,105,106 |
91,93,91 |
|
Красный |
166,29,42 |
203,35,42 |
157,40,58 |
225,24,28 |
|
Зеленый |
9,110,63 |
15,138,56 |
48,123,51 |
12,130,58 |
|
Синий |
34,25,92 |
32,28,110 |
46,39,105 |
35,30,117 |
Сравнение разрешающей способности
|
|
|
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
Nikon D1 |
FujiFilm FinePix S1 Pro |
|
|
|
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
Nikon D1 |
FujiFilm FinePix S1 Pro |
|
|
|
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
Nikon D1 |
FujiFilm FinePix S1 Pro |
|
|
|
|
Olympus E-10 |
Canon EOS-D30 |
|
|
|
|
Nikon D1 |
FujiFilm FinePix S1 Pro |
Результаты измерения:
|
Камера |
Измерение |
Absolute Res. |
Extinction Res. |
|
Olympus |
Horiz LPH |
1150 |
1450 |
|
Vert LPH |
1100 |
1450 |
|
|
5o Diagonal LPH |
900 |
n/a |
|
|
Canon |
Horiz LPH * |
1100 |
1350 |
|
Vert LPH |
1150 |
1300 |
|
|
5o Diagonal LPH |
1000 |
n/a |
|
|
Nikon |
Horiz LPH |
1100 |
1300 |
|
Vert LPH |
1150 |
1250 |
|
|
5o Diagonal LPH |
900 |
n/a |
|
|
FujiFilm |
Horiz LPH |
1300 |
1450 |
|
Vert LPH |
1200 |
1400 |
|
|
5o Diagonal LPH * |
1000 |
n/a |
Заключение
Безусловно, E-10 предлагает превосходные возможности при относительно невысокой стоимости. Эта камера выглядит и ощущается как профессиональный инструмент, который более чем на $1,500 дешевле профессиональных камер, чуть превышающих E-10 по возможностям. Некоторые недостатки, обнаруженные во время испытания камеры, нельзя считать серьезным препятствием, ограничивающих возможности камеры. Все это позволило E-10 стать наиболее популярной камерой начала 2001 года.
Вопросы и ответы по цифровой камере Olympus E-10
Мы благодарим компанию "АртНет Ситемз" за помощь, оказанную при подготовке этого материала.
Компания "АртНет Ситемз" предлагает полный спектр цифровой фото и видеотехники, а так же аксессуаров и расходных материалов к ней.
Контактные телефоны в Москве: +7 (095) 193-8481, 193-8491, 193-9533
